CARTAZ

FICHA TÉCNICA e ARTÍSTICA

Texto, dramaturgia e encenação | Ricardo Brito

PERSONAGENS – INTÉRPRETES:

Isabel / Bela (aluna) | Ana Camacho

Lázaro / Monstro (aluno) | Francisco Côrte

Cátia (aluna)| Damelis Lodato

Andreia (aluna) | Luana Jesus

Maurício (Blibliotecário) | Eduardo Luíz

Maria da Luz (funcionária da Limpeza) | Susana Capitão

Professor António | Luciano Moniz

Narciso (aluno)| Zacarias Gomes

Diretor da Escola | Filipe Marote

Roberto (aluno) | Nuno Lusitano

Estátua | Pedro Monteiro

Cenografia, figurinos e adereços | Ruben Freitas

Execução de adereços | Ruben Freitas e Vanessa Freitas

Pintura de cenário | Luís Melim e Ruben Freitas

Costura de figurinos |Maria José

Manutenção de guarda-roupa | Salete Silva

Contrarregra | Luana Jesus

Composição de instrumentais, orquestrações e gravação | Márcio Faria

Composição de canção final | Marta Faria

Equalização e alinhamento de banda sonora | Luís Calhanas

Operação de Som e Luz | Luís Melim

Desenho de Luz | António Freitas e Ricardo Brito

Montagem de Luz | António Freitas e Luís Melim

Carpintaria de Cena | Anastácio Santo

Imagem de Cartaz | Daniela Fernandes

Design Gráfico e Comunicação | Filipe Gomes oneline design

Redação e Revisão de Conteúdos | Ester Vieira

Fotografia e Video clip promocional | Diogo Brazão

Produção | Ester Vieira

Assistentes de Produção / Divulgação| Susana Capitão, Janete Capitão, Sofia Faria e António Plácido

Apoio Administrativo | Janete Capitão

Frente Casa | Ester Vieira e Sofia Faria

Bilheteira | Janete Capitão e Sofia Faria

Agradecimentos | Adriana Faria (voz) e Gabriel Faria(instrumento – bandolim e bandola)

Sinopse

Na biblioteca de uma escola secundária, os livros são testemunhas de segredos, ciúmes e descobertas. Isabel – a nossa Bela, apaixonada pela leitura, encontra em Lázaro – o nosso Monstro, novo aluno, tímido e isolado que guarda tempestades dentro de si. Entre olhares e silêncios, cresce uma ligação frágil, mas poderosa, que desafia preconceitos e expõe a crueldade escondida nas palavras.

Narciso, o popular da escola, não aceita perder o centro das atenções e transforma a diferença de Lázaro numa arma de exclusão. À volta deles, amigos, professores, funcionários – e até uma estátua que observa e comenta, dão corpo a uma comunidade em que cada gesto pode erguer muros ou construir pontes entre as pessoas.

Inspirada no conto tradicional A Bela e o Monstro, esta versão contemporânea transporta o “castelo” para uma biblioteca escolar, não tem feitiços, mas está impregnada de vida real. Não se trata, já, de monstros com garras, mas de jovens marcados pela rejeição. A questão mantém-se: conseguiremos ver para lá das aparências? E, afinal, o “para sempre” existe… ou talvez não?

MENSAGEM

Na temporada artística em curso, em que a ATEF celebra o seu 50º aniversário, o TEF COMPANHIA DE TEATRO apresenta uma criação artística de Ricardo Brito, partindo do emblemático conto “A BELA E O MONSTRO”.

E esta proposta nasce da necessidade de gerar – outros voos, outras visões, outras magias… um risco calculado, num tempo em que a ATEF quer surpreender o seu publico com uma oferta cultural assente em novas oportunidades e, quiçá, outras possibilidades de criação artística.

 No processo desta criação, o elenco foi convidado a interagir e refletir sobre os valores emersos do conto original e de outras versões criadas a partir do mesmo, e assim inspirar uma outra narrativa.

 Para o nosso público, que queremos uno, uma proposta diferente neste Natal, especial e sempre focada em bons augúrios, onde se demarca o poder transformador do amor, em oposição a um mundo cada vez cada vez mais orientado pelo poder, pela intolerância e pela violência. 

Ao nosso querido publico, feito da infância, da juventude, dos adultos, dos menos jovens e de muitas “minorias” conotadas como segmentos de “diferença”, qualquer que seja a sua sensibilidade e/ou literacia – caberá o papel de encontrar a sua “Bela” e o seu “Monstro”, com os valores e desvalores que a vida lhes dê e lhes permita criar “entendimento”.

Numa premissa de que “o Teatro é para todos, mas, à medida de cada um”, acreditamos que esta versão de uma história tão antiga, fará ecos, e de múltiplas formas, em cada um de vós, sobretudo se a virem com os olhos do “sentir” e á luz dos ensinamentos de outra história que muito bem conhecem “só se vê bem com o coração, porque o essencial é invisível para os olhos”.

Desejando que amem o que este espetáculo vos quer transmitir. Fica um abraço imenso e fraterno, cheiinho de espírito natalício. | ATEF

SOBRE A ENCENAÇÃO

Este espetáculo nasce de um diálogo, feito pela equipa de trabalho, entre a memória de um conto de fadas e as urgências do presente. A Bela e o Monstro fala-nos de medo, de diferença e de amor transformador. A nossa peça parte desses símbolos para os colocar num espaço quotidiano: a biblioteca de uma escola. Um lugar que, sendo aparentemente neutro, é atravessado por disputas de poder, rivalidades e tentativas de aproximação.

Aqui, o “monstro” não tem presas nem maldições. Chama-se Lázaro, um adolescente que carrega consigo a experiência do bullying e da exclusão. O “para sempre” do conto é desconstruído: será possível sustentar relações num mundo onde a violência, a pressão dos pares e o ciúme moldam os afectos?

Dramaturgicamente, trabalhamos duas camadas:

• a primeira, realista, através do humor, da ironia e da energia dos jovens;

• a segunda, simbólica, através da Estátua do Leitor, figura que observa, comenta e interroga o público sobre os sentidos da história.

Queremos que os espectadores reconheçam os seus próprios muros — as palavras que ferem, os olhares que excluem, os gestos que silenciam — e compreendam, também, as possibilidades de pontes que se erguem nos encontros, nos livros, na escuta do outro.
O espetáculo não oferece respostas definitivas. Entre a leveza e a dureza das situações, propõe uma reflexão partilhada: o que é, afinal, ser “monstro”? O que é ser “bela”? E até onde acreditamos na ideia de “para sempre”? Se “para sempre” tivermos de contar esta ou histórias parecidas, será, então, porque aquilo que elas contêm ainda precisa de reflexão.         

Procedimentos de bilheteira:

– Confirmação de reserva validada com sinalização de 50% do número de alunos a reservar, até 2 semanas antes, por transferência bancária para o IBAN da ATEF | PT50 0036 0325 9910 0015 6286 8.
– Enviar o comprovativo para janetecapitao@atef.pt

– O valor remanescente do pagamento será cobrado no próprio dia do espetáculo. Não dispomos de multibanco e só serão aceites até 50 moedas de acordo com o decreto de Lei nº246/2007, artigo 7º. No caso de ser necessário recibo, serão recolhidos os dados de faturação e o mesmo será enviado por email para a entidade requerente.

Desistências de reserva e reembolsos:
– a) Sem penalização, quando a desistência ocorra até 2 semana antes do dia reservado. Caso contrário, o valor do sinal não será devolvido.
– b) Só se devolverá o valor do sinal nas seguintes situações:
Não realização ou Interrupção do espetáculo por motivo de força maior que resultem de
acontecimentos imprevisíveis cujos efeitos se produzam independentemente da vontade do
promotor nomeadamente – incêndios, inundações, ciclones, tremores de terra e outras causas naturais que diretamente impeçam a realização do espetáculo.
– Impossibilidade de deslocação do espetador por motivos de força maior, nomeadamente impedimentos ao nível do transporte ou devido a outras causas naturais.
– Nos casos que impliquem a restituição da importância correspondente ao preço dos bilhetes, esta é efetuada no prazo de 30 dias úteis contados a partir do evento.

ALTERAÇÃO DE PREÇÁRIO: 

5,00€ | Escolas | Instituições de Solidariedade Social

13,00€ | Público em Geral

Descontos:

6,00€ | Professores Sindicalizados e outros protocolos (SINTAP)

7,00€ | Residentes freguesia de Stº António* | Artistas* | Familiares de Sócios ATEF | Familiares e Amigos do Elenco

8,00€ | Estudantes* | Crianças e jovens até os 18 anos | Maiores 65 anos* | Professores* | Grupos de 10 ou mais pessoas

PACOTES/DESCONTO

18,00€ | 01 adulto + 01 criança

24,00€ | 01 adulto + 02 crianças

29,00€| 02 adultos + 01 crianças

35,00€ | 02 adultos + 02 crianças

*apresentação de documento comprovativo

RESERVAS E CONTACTOS | ATEF

telef. – 291 226 747 | 933 369 136

email: reservas@atef.pt

segunda a sexta feira:

9h30 às 13h00 | 14h00 às 17h30