AGRADECIMENTOS

Atelier de Cenotécnica e o Actor
Escola de Artes e Ofícios – Chapitô
Comando da Zona Militar da Madeira – RG 3

Encenação
Kot-Kotecki

INTÉRPRETES E PERSONAGENS

Zé Ferreira | António/Raposa/Cocheiro 
Delfino Pinto | Pinóquio 
Luís Melim | Geppetto 
Ana de Sousa | Grilo Falante/Carvoeiro 
Patrícia Perneta | Rapazito/Gata 
Ana de Castro | Arlequim/Golfinho 
Sónia Freitas | Polichinela/Fada Azul
Letícia Gomes | Tragalume/Pomba/Giangio 

Ficha Artística e Técnica

Autoria | Carlo Collodi
Dramaturgia | Márcia das Dores e Kot-Kotecki
Figurinos | Cristina Perneta, Ricardo Mendes e Roberto Correia
Cenário e Adereços | Délia Santos e Rúben Freitas
Encenação| Kot-Kotecki
Caracterização | Luís de Matos
Gigantone e Cabeçudo | Luís de Matos
Direção de Cena | Cristina Loja
Encarregue de Contra-cena | Avelina Macedo
Ajudante de Contra-regra | Sérgio Nascimento
Mestra de Guarda-roupa | Julieta Arriaga
Costureiras | Conceição Franco e Conceição Jardim
Concepção Gráfica | Helena Freitas
Execução Gráfica | Gráfica do Estreito
Sonoplastia| Henrique Vieira
Operação de Som | Maurício Castro
Desenho e Operação de Luz | LUZELÉCTRICA

Sobre o Espetáculo

Do Pinóquio recordo-me sempre daquela grande bocarra do cachalote ou da baleia, onde Gepeto descobriu a bravura do boneco de madeira, por acaso. De todas as morais que esta história tiver para mostrar a mais importante é a que fez com que o Pinóquio se tornasse um ser humano com consciência. Por isso espero que se divirtam com As Aventuras do Pinóquio, mais um trabalho que laboriosamente todos os artistas, técnicos e criativos prepararam para vós.

Um grande abraço e uma boa quadra natalícia.

Eduardo Luíz