SOBRE O ESPETÁCULO

A ATEF_Companhia de Teatro orgulha-se de manter uma tradição de Teatro para a Infância, transmissora de valores e de reflexões, resultantes das grandes questões da humanidade. Num ano atípico e em que, a ATEF completa 45 anos de existência, escolhemos o tema da guerra. E se a guerra nasce de uma sede desmedida de poder, geradora de inimigos e de lutas incompreensíveis, sempre causadoras de grandes injustiças e de milhões de vítimas inocentes, agora ela é também adensada por um outro inimigo invisível que pôs o mundo em “pé de guerra” – o COVID 19. E, neste caso, o regresso à paz não depende sequer da exclusiva escolha e vontade dos homens.

Nesta peça para a infância, brinca-se de forma leve com os motivos caricatos que levam cães, gatos e ratos a criar conflitos e demandas de poder, numa conclusão pedagógica de que “só quer guerra quem não sabe fazer mais nada”.

Quanto ao outro inimigo a que chamamos COVID19, a fórmula é simples, evitemo-lo protegendo-nos, mas não deixemos de ser quem somos e não desistamos de viver. Neste caso, continuemos a ir ao Teatro, agora de uma outra maneira, mas sempre confiantes de que, para além de nós, outros nos pensam e nos cuidam.

Mensagem do Encenador

Dois anos passaram até que este texto, pensado pelo encenador para levar à cena, encontrasse o momento mais certo para acontecer. E é este o momento ideal para relevar os valores que ele oculta e que são de extrema importância levar até às crianças. Dez atores e atrizes, vão encarnar estes personagens e contar a história com a graça e consistência a que a ATEF já habituou o seu público. Num tempo de Natal e que queremos de alegria e fraternidade, mais do que nunca, esta mensagem é a ideal, relevando que o mais importante para todos nós é viver melhor cada dia, construindo uma paz duradoura, abrigada de todas as tempestades e perigos, provocadas por homens e mulheres do mundo inteiro. Vivamos melhor cada dia, construindo uma paz duradoura, no respeito por si e pelo outro, sem conflitos nem guerras – esta é a fórmula que garante a construção de um mundo melhor.

Eduardo Luíz

FICHA TÉCNICA e ARTÍSTICA

Texto | a partir de Miau-Miau-Béu-Béu-Pum-Pum de Carlos Wallenstein, in Obras Completas 3. Teatro Radiofónico
Encenação e Dramaturgia | Eduardo Luíz
Assistente de Encenação | Ester Vieira
Direção de Cena | Rui Miguel Vieira
Cenografia | Paulo Sérgio BEJu
Figurinos | Cristiana Sousa
Composição, Orquestração e Direção Musical | Márcio Faria
Letras das Canções | Ester Vieira
Corografia | Gonçalo Sousa
Gravação e Masterização | Miguel Apolinário | Estúdio GIG
Vozes | Cristina Ponte, Isaías Viveiros, Luciano Moniz,
Mary Abreu, Nuno Lusitano, Patrícia Gomes, Pedro
Monteiro, Rui Miguel Vieira, Sara Cíntia, Xavier Miguel
Caraterização | Cristiana Sousa
Construção Adereços de Cenário | Paulo Sérgio BEJu
Construção Adereços de Figurino | Cristiana Sousa e
Lourenço Baptista
Execução de Guarda Roupa | Fátima Martins
Costura e Manutenção de Guarda Roupa | Salete Silva
Criação de Vídeo Projeção | Diogo Brazão
Criação de Efeitos e Montagem Banda Sonora | Diogo Brazão
Operação de Som e Imagem | Diogo Brazão e Avelina Macedo
Desenho de Luz | Eduardo Luíz e António Freitas
Montagem de Luz | António Freitas, Diogo Brazão e
Diogo Fernandes
Operação de Luz | Avelina Macedo e Diogo Fernandes
Assistência Técnica | Diogo Brazão e Diogo Fernandes
Carpintaria de Cena | Anastácio Santo
Fotografia do Cartaz | DDiArte
Design Gráfico | oneline 
Redação e Revisão de Conteúdos | Ester Vieira
Fotografias de Cena | Diogo Brazão e Ester Vieira
Videoclipe promocional | Diogo Brazão
Gravação e Edição de vídeo | Eduardo Costa Produções
Direção de Produção | Ester Vieira
Assistentes de Produção | Helena Machado e Avelina Macedo
Promoção e Divulgação | Ester Vieira, António Plácido,
Ana Ferreira e Filipe Gomes | oneline
Apoio Administrativo | Helena Machado
Frente Casa | Ester Vieira e Paulo Sérgio BEju
Bilheteira | Helena Machado e Paulo Sérgio BEJu

PREÇARIO | Bilheteira

4,00 € | Escolas | Instituições (mediante reserva)

10,00 € | Público em Geral

DESCONTOS

6,00€ | Residentes freguesia Stº António* | Familiares e Amigos do elenco | Familiares de Sócios ATEF | Artistas* 

8,00 € | Estudantes* | Crianças e jovens até 18 anos* | Maiores 65 anos* | Professores* | Grupos 10 ou mais pessoas

*Apresentação de documento comprovativo

Reservas e contactos ATEF

segunda a sexta | 10h00 – 13h00 e 14H30 -17h30

Telef.: 933 369 136

email:  info@atef.pt

Bilhetes à venda 1h30 antes do espetáculo, no local de representação.

NÃO ACEITAMOS RESERVAS POR FACEBOOK

TRADUÇÕES LGP – sujeitas a marcação antecipada.

CONVERSA DE BASTIDORES – Disponibilizamos encontros entre Escolas e Atores, sujeito a marcação obrigatória no ato de reserva. Estas ações poderão ocorrer em todas as sessões.