CARTAZ

Sobre o Espetáculo

Integrando valores defendidos no ano europeu do património cultural (2018), a ATEF quis focar, na sua temporada artística 2018-2019, as histórias e lendas da Madeira e Porto Santo. Guardados e permanentemente avivados na tradição oral, os contos e as lendas da Madeira e Porto Santo, constituem um património cultural imaterial, com grande impacto junto da população e que urge ” retirar do esquecimento, do tempo e do silêncio”. Com inspiração em muitas recolhas já editadas deste património, considerou a ATEF, fazer desta temática, a sua primeira produção em 2019, tornando-a contributo do programa oficial de comemoração dos 600 anos da descoberta da Madeira.

O espetáculo será apresentado no Funchal | Cine Teatro Stº António e, em resposta a uma encomenda artística feita à ATEF pela Secretaria Regional de Turismo e Cultura | SRTC, apresentar-se-á nos concelhos de Machico, Calheta e Porto Santo, com o intuito de devolver ao público, em versão cénica, algumas das lendas e contos do seu imaginário, como homenagem à sua Gente e à sua História.

Lendas abordadas:  Lenda da Atlântida, Lenda da Descoberta da Madeira, Lenda da Capela das Almas Pobres, Lenda da Srª do Monte, História dos Corcundas, Lenda do Cabo Girão, Lenda do Tesouro da Furneira, Lenda da Velha da Levada, Lenda dos Huguenotes, Lenda da Espada de D. Sebastião, Lenda de Arguim, Lenda do Cavalum, Lenda dos Profetas, Lenda do tesouro da Capitão Kid, Lenda de Machim.

FICHA TÉCNICA e ARTÍSTICA

Classificação etária | M 6 anos
Duração do Espetáculo | aprox. 80m

Pesquisa e Escrita de Texto** | Ester Vieira
Encenação | Eduardo Luíz
Assistente de Encenação | Ester Vieira
Direção de Cena e Contra Regra  | Avelina Macedo
Coreografias | Casey-lee Binns
Orientação Técnica de Esgrima | Xavier Miguel
Cenografia e Adereços | Paulo Sérgio BEJu
Execução Cenografia | Avelina Macedo, Diogo Brazão, Miguel Teixeira, Paulo Sérgio BEJu
Figurinos | André Correia
Execução Figurinos | Ana Araújo e Ilda Gonçalves
Apoio ao Guarda Roupa | Cristina Loja e Salete Silva
Voz Cantada | Maria José Leal
Criação e Produção a partir de temas musicais | Diomar Rocha
Coordenação Musical | Tozé Cardoso
Efeitos Sonoros | Daniel Rodriguez
Gravações de Voz | Daniel Rodriguez e Miguel Teixeira
Montagem da Banda Sonora | Daniel Rodriguez e Miguel Teixeira
Operação de som | Avelina Macedo
Desenho de Luz | António Freitas e Eduardo Luíz
Montagem de Luz | Diogo Brazão e Miguel Teixeira
Operação de Luz | Miguel Teixeira
Carpintaria de Cena | Anastácio Santo
Imagem de Cartaz | DDiARTE
Design Gráfico | Filipe Gomes | oneline
Fotografias de Cena | Diogo Brazão, Ester Vieira, Miguel Teixeira
Criação video p/ projeção | Diogo Brazão
Operação de Imagem | Diogo Brazão
Produção Executiva | Ester Vieira
Assistência Técnica e Apoio à Produção| Avelina Macedo, Diogo Brazão, Miguel Teixeira e Silvia Rosado
Divulgação | António Plácido, Diogo Brazão, Ester Vieira, Miguel Teixeira, Sílvia Rosado
Apoio Administrativo | Helena Machado
Frente Casa | Ester Vieira
Bilheteira | Sílvia Rosado

** O texto inclui um excerto adaptado do Auto de Stª Maria do Calhau (cena dos piratas) | Marcela Costa  e o poema Nevoeiro | Fernando Pessoa

RESERVAS E CONTACTOS
De segunda a sexta
Das 09h30 às 12h30 e das 14H30 às 17h30
Telef. – 291 226 747 / 933 369 136
email:  info@atef.pt
Bilhetes à venda 1h00 antes do espetáculo, no local de representação.
NÃO ACEITAMOS RESERVAS POR FACEBOOK

Sinopse

Um grupo de Atores de Rua chega à Madeira na atualidade, em plena Festa do Vinho. No curso narrativo da peça percebe-se que não vieram por acaso e que procuram o portal que os levará a casa – a Atlântida.  Viajam no tempo com a ajuda do livro branco de Salomé e confrontam-se com diversas personagens e lendas  que os orientam no caminho…

Sobre a encenação

Situando-nos no deambular das histórias e lendas da Madeira, onde ficção e realidade se entrecruzam, sentimo-nos arremessados para um tempo que vagueia entre o passado, o presente e o futuro deste universo patrimonial. É fascinante o mundo de possibilidades que nos oferece cada lenda e impossível criar abrangência num universo tão vasto, onde emerge  uma memória coletiva, sempre inesgotável e acrescentada, fazendo justiça à natureza do “contar e recontar”, patente no dito de que “quem conta um conto acrescenta um ponto”. Neste  riquíssimo património, onde cada lenda tem, muitas vezes, múltiplas versões, há  que fazer escolhas na abordagem, criando uma visão e uma nova roupagem, sempre arriscada, porque nos obriga a encontrar soluções imaginárias, próprias de quem reconta, numa quase conjugação do verbo “Lendar”.  Daí que, em termos de encenação, o processo criativo tenha tomado consistência, tornando-se o próprio texto dramático num instrumento de experimentação e agregação de várias linguagens  interativas, orientadas pela encenação para um resultado final. Desta forma, o texto foi adquirindo afinações, decorrentes da experimentação, lado a lado, com os atores, os técnicos, os criativos e a sua autora, num trabalho de processo conjunto, cujo resultado reflete um espetáculo composto de várias técnicas e visões criativas, numa expressão atual, onde são relevados alguns valores tradicionais de forma recreada que se pretende original. Esta foi a premissa desta encenação, dificultada muitas vezes pelo curto tempo disponível, gerando soluções numa velocidade relâmpago. Realidade e ficção coabitaram no palco, gerando:  o diálogo, a narrativa, a cor, a luz, as sonoridades, a musicalidade, a imagem plasmada | cenográfica, a  coreografia, as vestes e a própria visão de cada um sobre este património, passando também, um pouco da sua história pessoal,  para este Todo Coletivo, agora em cena. Tudo isto num registo de busca pelas mensagens ocultas, ilusoriamente adornadas pela energia de uns ou pelos medo de outros, onde  natural e  sobrenatural surgem com fluidez e simplicidade na boca do povo, numa repetição, intemporal, de gerações.

Personagens | Atores

(Saltimbancos | Atlantes)

Lourenço | Xavier Miguel, Vicente | Daniel Rodriguez, Benedita | Sara Cíntia, António | Luís Pimenta, Salomé | Celina Pereira

(Gente da Ilha)

Charamba | Duarte Rodrigues, Maria da Venda| Sandra Cardoso

(Gente das Lendas)

Malvado* | Pedro Pisco, Roque* | Luciano Moniz, Alma Pobre* | Nuno Lusitano, Giba 1 | Marta Caires, Giba 2 | Conceição Chaves, Diabo |Luís Pimenta, Feiticeira | Celina Pereira, Bilhardeira 1*| Cidália Ferreira,  Bilhardeira 2* | Elsa Fernandes, Mãe | Celina Pereira, Noiva Leonor* | Adriana Sousa | Cristiana Sampaio, Noivo Pedro*| Luciano Vieira, Violentador* | Pedro Pisco, Vulto 1*| Marta Caires | Cidália Ferreira, Vulto 2 * | Conceição Chaves, Velha da Levada *| Cidália Ferreira, Montluc| Duarte Rodrigues, Corsário Fabien* | Nuno Lusitano, Corsário Jean Luc* | Pedro Pisco, Corsário Patrik *| Luciano Vieira, Frade |Sandra Cardoso, Freira | Xavier Miguel, Pescador |Sandra Cardoso, Profeta | Xavier Miguel, Homem do Porto Santo *| Luciano Vieira, Mulher do Porto Santo * | Conceição Chaves, Ana D’Arfet | Celina Pereira, Roberto Machim | Luís Pimenta.

(Coros)

Povo| Corsários | Clérigos *| Adriana Sousa, Cristiana Sampaio, Cidália Ferreira, Conceição Chaves, Elsa Fernandes, Luciano Vieira, Marta Caires, Nuno Lusitano e Pedro Pisco.

* participação especial | Formandos das Oficinas Permanentes | Serviço Educativo ATEF